| ORTA YAZACA GÖRE |
- ANTARKTİKA ile/ve ATACAMA ÇÖLÜ
- BAŞÇIK/ANTER[Fr.] = HAŞEFE[Ar.] = ANTHÈRE[Fr.]
- ANTERİOR/ANTERIORIİng.] değil/yerine/= ÖN | ÖNDE
- ANTERİOR ile/||/<> ANTERO-İNFERİOR ile/||/<> ANTERO-İNTERİOR ile/||/<> ANTERO-LATERAL ile/||/<> ANTERO-MEDİAN ile/||/<> ANTERO-POSTERİOR ile/||/<> ANTERO-SUPERİOR
- ANTİKİKLON/ANTİSİKLON[Fr.] ile ANTİPARALEL[Fr.]
- ANTİLOJİ[Yun.] ile ANTOLOJİ[Yun.]
- ANTİMON[İng./Fr. < ANTIMOINE]
- ANTİPARANTEZ değil ANTRPARANTEZ[Fr. < ENTRE PARENTHESES] (ya da ARTIPARANTEZ) / İSTİTRAT[Ar.]
- ANTİSİKLON/ANTİKİKLON[Fr. < ANTICYCLONE] değil/yerine/= YÜKSEK BASINÇLI ATMOSFER KÜTLESİ
- ANTLAŞMA/AHİT/MİSAK ve UYUŞMA/AHENK
- APAÇIK/LIK = SELFEVIDENCE/SELFEVIDENT[İng.] = ÉVIDENCE/ÉVIDENT[Fr.] = OFFENKUNDIG/OFENKUNDIGKEIT[Alm.] = EVIDENZA[İt.] = EVIDENCIA[İsp.] = EVIDENTA, PERSPICUITAS[Lat.] = ANERGEIA[Yun.] = BEDEHA(T)/BEDİHÎ, BEYYİN[Ar.] = HODPEYDÂ[Fars.] = KLAARBLIJKELIJK/HEID[Felm.]
- APANDİS[Fr. < APPENDICE]/APPENDIX[İng.] ile/||/<>/> APANDİSİT[Fr. < APPENDICITE]
- APARAT/APPARATUS[İng.] değil/yerine/= AYGIT
- APERİTİF[Fr.]["APERATİF/APERETİF" değil!] değil/yerine/= ÖN İÇECEK/YİYECEK
- APSİS[Fr. ABSCISSE < Lat.]/KOORDİNAT[Fr.] ile APSİS[Lat.]/APSİT[Yun. APSİS, İDOS: Daire, tonoz.]
- APTAL ile/değil/yerine/>< ABDAL
- APTALA MÂLUM OLUR" değil ABDALA MÂLUM OLUR
- APTALLIK" ile "ÜMİT/UMUT"
- ARAB[Ar.] ile ÂRÂB[Ar. < İREB, İRBE] ile A'RÂB[Ar. < ARAB]
- A'RÂK[Ar.] ile A'RÂK[Ar. < IRK] ile ARAK[Ar.] ile ARAKK[Ar.]
- ARA/MAKAV/MACAW:
MAVİ SARI ile/ve/||/<> SARI KIRMIZI ile/ve/||/<> MAVİ GÖĞÜSLÜ ile/ve/||/<> MAVİ BAŞLI ile/ve/||/<> YEŞİL KANATLI ile/ve/||/<> ASKER ile/ve/||/<> HAHN ile/ve/||/<> HYACINTH ile/ve/||/<> SPIX
- A'RÂS[Ar. < URS] ile A'RÂS[Ar.] ile ARAS[Ar.]
- A'RÂZ[Ar. < ARAZ] ile ARAZ[Ar.] ile A'RÂZ[Ar. < IRZ]
- ARAZİ ile BOSTAN[Fars. < BÛSTÂN]
- ARCH-/ARCHE-/ARCHEO-/ARCHİ- ile/||/<> PALAE-/PALAEO-/PALEO-
- AREA[Lat.] ile ARENA[Lat. HARENA: Kum, kumlu yer.] ile ARENİT
- ARHAN/ARAHANT[Sansk.] = ARHAT[Palice]
- ÂRÎ:
ÇIPLAK ile ÖZGÜR/HÜR
- ARI[Ar.] ile ARI[Ar.] ile ÂRÎ[Ar.] ile ÂRÎ[Ar.] ile ÂRÎ[Ar.]
- ÂRİF-İ MÜKEMMEL ile/ve/değil ÂRİF-İ MÜKEMMÎL
- ARIG[BARSGAN] ile/||/<> ARRIG ile/||/<> ARIG NERİG ile/||/<> ARIKLIK/ARIGLIQ
[<
- ARISTOTALES" değil ARISTOTELES
- ARİVA[İt.] ile ARİYA[Yun.]
- ÂRİZ[Ar.] ile ARÎZ[Ar.] ile ARÎZ[Ar. < ARZ]
- ÂRIZA[Ar.] ile ARÎZA[Ar. < ÂRIZ]
- ARK[İng. < ARCH]/ARKUS[< ARCUS] değil/yerine/= YAY
- ARK/ARQ ile/||/<> ARKA/ARQA ile/||/<> ARKAG/ARQAG ile/||/<> ARKAR/ARQAR
[<
- ARKHİTRAV(ARŞİTRAV) ile/||/<> GÖLGELENDİRME ile/||/<> VOLÜT
- ARKIŞ/ARQIŞ ile/||/<> ARKIŞ/ARQIŞ/MÜRSEL[Ar.] ile/||/<> ARKUÇI/ARQUÇI/RESUL[Ar.]
[<
- ARKUK/ARQUQ ile ARKUK/ARQUQ
[<
- ARKUN/ARQUN ile ARKUN/ARQUN
[<
- ARMADA[İt. < ARMATA] değil/yerine/= DONANMA
- ARMATÖR[İt. < ARMADOR] ile ARMATÖR ile ARMATÜR[Fr. < Lat.] ile ARMATUR[Alm. < Lat.]
- ARŞ ve/<> BEYN | BEYYİNE
- ARTER[Fr. < ARTÈRE] ile/ve/||/<>/> ARTERİT[Fr. < ARTÉRITE] ile/ve/||/<>/> ARTRİT
- ARTER ile/||/<> ARTER[İY]OSKLEROZ ile/||/<> ARTERİYEL ile/||/<> ARTERİYOL ile/||/<> ARTERİYOVENÖZ
- ARTTIRMAK ile/değil ARTIRMAK
- ARUDUN ile/||/<> ARUMDUN
[<
- ARUK/ARUQ ile/||/<> ARUK TURUK/ARUQ TURUQ ile/||/<> ARUKLUK/ARUQLUQ
[<
- ARÛSİYE ile/||/<> AŞAR/ÖŞÜR ile/||/<> AVÂRIZ ile/||/<> BÂÇ/BÂC[Fars.] ile/||/<> BÂD-I HAVA ile/||/<> BERAYA ile/||/<> CİZYE ile/||/<> ÇİFT BOZAN ile/||/<> GEVARE ile/||/<> HİM ile/||/<> İMDADİYE ile/||/<> İRÂD-I CEDÎD ile/||/<> LEZ ile/||/<> MAKİRİYE ile/||/<> OTLAKİYE ile/||/<> REAYA ile/||/<> TAPU ile/||/<> ZEAMET
- ARYA[< İt. ARIA] ile ARIETTA
- ARZ-TALEP değil/yerine/= SUNUM İSTEM
- ARZ ile/||/<> ARZEN ile/||/<> ARÂZİ-İ MAHMİYE/MAHMİYYE ile/||/<> ARÂZİ-İ MUKÂTAA ile/||/<> ARÂZİ-İ MAHLÛLE ile/||/<> ARÂZİ-İ MEKTÛME ile/||/<> ARÂZİ-İ MEZRÛA ile/||/<> ARÂZİ-İ MÎRÎYE/EMİRİYYE / MÎRÎ ARÂZİ ile/||/<> ARÂZİ-İ SELÎHA ile/||/<> ARAZİ-İ SENİYYE ile/||/<> TEBA-İ DEVLET-İ ALİYE/ALİYYE
- AŞAĞIYA/AŞŞAĞI değil AŞAĞI
- ASAL ile ÂSÂL ile ÂSÂL[Fars.] ile ÂSÂL[Ar. < ASÎL]
- ASÂLAR:
KAŞAĞ ile MU'ÎN/İTTİKÂ ile DESTECÛB ile ŞEŞBER ile MÜTTEKÂ ile ZERDESTE ile CEVGÂN
- ASÂLET" ile/ve/değil/yerine/||/<>/< ADÂLET
- A'SÂM[Ar. < USME] ile A'SAM ile ASAMM ile ÂSÂN[Fars.]
- ÂSÂR[Ar. < ESER] ile ASAR[Ar.] ile ÂSÂR[Ar. < ISR] ile ASÂR[Ar.] ile A'SÂR[Ar. < ASR] ile AS'AR[Ar.]
- ASEKSÜEL ile/ve/değil/||/<>/< AZ SEKSÜEL
- ASER[Ar.] ile A'SER[Ar.]
- ASHAB ile/ve/> TABİÎN ile/ve/> TEB-İ TABİÎN
- ASHAR[Ar.] ile ASHÂR[Ar. < SIHR]
- ÂŞIK OLMAK ve/||/<> AŞK OLMAK
- AŞIK ile/||/<>/< AŞUK/AŞUQ
[<
- ÂŞİKÂRE ile/ve/değil ÂŞIK-ÂNE
- ASÎL[Ar.] ile ASÎL[Ar. < ASL]
- ASÎL[Ar.] ile ASÎLE[Ar. çoğ. ASÂİL]
- ASIL/ASLINDA[Ar. < ASL] değil/yerine/= ÖZDE/GERÇEKTE
- AŞILARDA:
KARMA ile/ve/||/<> KAKMA(GÖZ/T) ile/ve/||/<> YARMA ile/ve/||/<> KALEM ile/ve/||/<> KABUK/KABUK ALTI ile/ve/||/<> YAN ile/ve/||/<> KÖPRÜ ile/ve/||/<> DİLCİKLİ (İNGİLİZ)
- ÂSİR[Ar.] ile ÂSİR/ÂSİRE[Ar.] ile ÂSİR/ÂSİRE[Ar.] ile ASÎR[Ar.] ile ASÎR[Ar.] ile ASÎR[Ar. < USRET]
- ÂSİRE[Ar.] ile ASÎRE, SECÎR[Ar.]
- AŞIRI/LIK["AŞŞIRI" değil!] ile/ve/değil SIRADIŞI/LIK
- ÂSİTÂN[Fars.] ile ÂSTÂN[Fars.]
- AŞK/IN:
"ACISI"(x ISTIRABI) ile/ve/değil/yerine/||/<>/>/< ANISI
- AŞK:
ARAYIŞ ile/değil/yerine/>/< ADAYIŞ/ADANIŞ
- AŞK:
"SÖZCÜK" değil SÖZLÜK
- AŞK ile/ve ÂŞIK["AŞIK" değil!]
- AŞKÂR[/Â/E], ÂŞİKÂR/E[Ar.] ile AŞKAR[Ar.]
- ASKER ile KOMANDO[Fr. < COMMANDO]
- ASPARAGAS[İng. < ASPARAGUS] değil/yerine/= ŞİŞİRME HABER
- ASRA/ALTIN ile/= ALTUN
[<
- AS[S]OSİ[Y]ASYON ile/||/<> AS[S]OSİYE OLAN
- ASÛF[Ar.] ile ASÛF[Ar. < ASF]
- SEMÂ[Ar.]/ÂSÜMÂN/ÂSMÂN[Fars.] değil/yerine/= GÖK, GÖKYÜZÜ
- ÂSUMAN[Fars. < ÂSMÂN] değil/yerine/= GÖKYÜZÜ
- AŞÛRE ile/ve/<> ANAŞABUR/ANUŞABUR
- AT, O "ADAMI"! ve/||/<>/> AT, O ADIMI!
- A'TAF[Ar. < ATF] ile A'TÂF[Ar. < ATF]
- ATAL[Ar. çoğ. A'TÂL] ile ÂTÂL[Ar. < ITL]
- ATÂLET ile/değil/yerine/>< ADÂLET
- ATAŞE[Fr. < ATTACHÉ]["ATEŞE" değil! ] değil/yerine/= UZMAN
- ATAŞE[Fr. ATTACHÉ] değil/yerine/= ELÇİGE
- ATAŞMAN/ATUŞMAN/ATTACHMENT[İng.] değil/yerine/= İLAÇ DOKUNDURMA | ISLAK UYGULAMA
- ATEİZM ile AGNOSTİSİZM/LAEDRİYE[Ar.] ile APATEİZM
- ATELYE/ATÖLYE değil/yerine İŞLİK
- ATEŞ ile NİRÂN[< NÂR, NÛR]
- ATFETMEK ile İTHAF ETMEK ile ADDETMEK
- ATHÂR[Ar. < TÂHİR] ile ATHAR[Ar.]
- ATIF[Ar. < ATF] ile/ve/değil/yerine/||/<>/< DEĞİNİ
- ATIYORUM[< ATMAK] ile ATIYORUM[< ATAMAK]
- ATIYORUM/Z değil ATF EDİYORUM/Z
- ATİYYE[Ar.] ile NİHLE[Ar.]
- ATLAS[Yun.] ile ATLÂS[Ar. < TALAS]
- ATMA/ATMAN[Sansk.](ATTA[Palice]) ile ATMARAM
- ATOMAL/ATOMİK değil/yerine/= ATOMSAL
- ATON[< ADONAI] ve/<>/< ATUM/ATOM ve/<>/< AMON
- ATRAVMATİK/ATRAUMATIC[İng.] değil/yerine/= ÖRSELEMEYEN
- ATRİ[Y]UM ile/||/<> ATRİ[Y]AL
- AT[T]ENÜASYON ile/||/<> AT[T]ENÜE
- ATVÂD, CEBEL[Ar. < TAVD] ile/ve/< A'LÂM[Ar. < ALEM]
- ATYEB-İ ME'KÛLÂT[Ar.] ile A'ZEB[Ar.]
- AUD- ile/||/<> AUDİO-/AUDİTO-
- AUTHOR/OTÖR :/yerine YAZAR
- AVANE/AVENE[Ar.] değil/yerine/= YARDAKÇI/LAR
- [ne yazık ki]
AVCI ile/ve/=/||/<> AYI
- AVRAT[Ar.] ile/= AVRET[Ar.]
- AVUN(/T)MAK ile KAN(DIR)MAK
- AVUNTU ile/ve KETLE(N)ME[Erm.]
- AYAKKABI/BAŞMAK ile AYAKAPI
- AYAN/AYÂN[Ar. < İYÂN] ile ÂYAN/Â'YÂN[Ar. < AYN]
- AYDINLAMACI değil AYDINLANMACI
- AYDINLATMA ile/ve/değil AYDINLANMA
- A'YEN[Ar.] ile ÂYEN, ÂHEN[Ar.]
- AYIP ile/ve/değil/yerine SAÇMA
- AY/LIK ile/ve/değil/||/<> AN/LIK
- AYNALA(N)MA ve/||/<> ONAYLA(N)MA
- AYNA/LA(N)MAK ile/ve/değil/||/<>/< SAHİPLENMEK/MUSAHİPLİK
- AYNI AÇIDAN BAKMAK ile/ve/||/<>/>/< AYNI ACIDAN BAKMAK
- AYNI ANDA DOĞRU ile/ve/değil/yerine AYRI AYRI/TEK TEK DOĞRU
- AYOL" değil/< (H)AY OĞUL
- AYRILIK:
YAKAR ve/||/<>/> YIKAR
- AYRILMAK ile/ve/değil/yerine/||/<>/> AYILMAK
- AYRIM/AYRILIK = FASL-I KARİP = DIFFERENCE[İng.] = DIFFÉRENCE/DIVERSITÉ[Fr.] = DIFFERENZ/VERSCHIEDENHEIT[Alm.] = DIFFERENTIA/DIVERSITAS[Lat.] = DIAPHORA[Yun.] = DIFERENCIA[İsp.]
- AYRIŞMA/AYRILMA ile/değil/yerine FARKLILAŞMA ile/değil/yerine BİREYLEŞME
- AYRIYET(T)EN değil AYRICA
- AYTILDI ile/||/<> AYTINDI ile/||/<> AYTIŞ/AYTIG
[<
- AYTIŞMAK[> EYTİŞİM] ile/ve/=/||/<>/< ATIŞMAK
- ÂZÂDE[Fars.] ve ÂMÂDE[Fars.]
- AZAL(T)MA ile/ve ÇOĞAL(T)MA
- AZERİ değil AZERBAYCAN["AZERBEYCAN" değil!] TÜRKÜ/TÜRKÇE'Sİ
(1996'dan beri)