ORTA YAZACA GÖRE (DEĞİŞKEN)
- HEMATİT[Fr. < HÉMATITE] değil/yerine/= KAN TAŞI
- HENGÂME[Fars.][HANGAME/ENDAME değil!] ile İZDİHÂM[Ar. < ZAHAM] ile CURCUNA
- HEP ile/yerine/değil DAHA ÇOK
- HEP[Fars. < HEB] ile/değil İKİ (KEZ)
- HEP ile/değil/yerine OLABİLDİĞİ KADAR
- HERKELE[Ar.] ile HERGELE[Ar.]
- HERKES, KENDİ İŞİNE BAKSIN! değil HERKES, KENDİ İÇİNE BAKSIN!
- HER ŞEYİ İÇİNE ALAN HER ŞEYİN İÇİNDE OLAN
- ... HESABI (İLE) ile/değil ... HASEBİ (İLE)
- HESAP[Ar. < HİSBE]/CALCULUS = ÇAKILTAŞI
- HESAP ile/ve/değil/||/<>/< AKD
- HETEROGREFT/HETEROGRAFT[İng.] değil/yerine/= AYRI TÜR YAMASI
- HEYELAN[Ar.][HEYALAN değil!] değil/yerine/= GÖÇÜ/KAYŞA
- HEYET[Ar.]/KOMİTE[Fr. < COMITE][İng. COMMITTEE] değil/yerine/= KURUL
- HİBÂ[Ar.] ile HİBÂ[Ar. çoğ. AHBİYE]
- HİCÂB[çoğ. HÜCÜB] değil/yerine/= UTANMA, SIKILMA | PERDE | AYIP | SÜLÛKA ENGEL OLA(BİLE)N HERŞEY
- HİCÂC[Ar.] ile HİCÂC[Ar. < HÜCCET]
- HİCAL[Ar. < HACLE] ile HİCÂL[Ar. < HECL]
- HİDÂB[Ar. < HADEB] ile HİDÂB/HİZÂB[Ar.]
- HIDIRELLEZ[< HIZIR-İLYAS] ile/ve/||/<>/> HIZIR AYLARI
- HIGGS / HICKS(-KALDOR)
- HİJYEN[Fr./İng. HYGIÈNE < Yun.]["HİİJEN" değil!] ile TEMİZLİK
- HİMMET ile/ve/<>/< HİKMET ile/ve/<>/< HİZMET
- HİNDİSTAN CEVİZİ ile MÜSKAT(< MUSKAT)
- HİNDİSTAN[Ar.] ile HANDİSTÂN[Ar.]
- HINSIR/HINSAR[Ar.] ile HINSÎR[Ar.]
- HIRDAVAT[Fars. HURDE + Ar. -ÂT] ile/ve/||/<> AVADAN[Fars. < ÂBÂDÂN]
- HISÂM[Ar. < HASM] ile HISÂM[Ar.]
- HISÂN[Ar.] ile HISAN[Ar.]
- HIYANET/İHANET[Ar.] değil/yerine/= SATKINLIK/SATINÇ
- HIYÂT[Ar. < HÂİT] ile HIYÂT[Ar.]
- HIYÂZ[Ar. < HAYZ] ile HIYÂZ[Ar. < HAVZ]
- HİZÂB[Ar.] ile HÎZAB[Ar.]
- HİZB değil/yerine/= KISIM, BÖLÜK | CEMAAT, TÂİFE, TARAFTAR
- HİZMET[bkz. HİDMET, HİDEMÂT] değil/yerine/= İŞ GÖRME, GÖREV
- HİZMETÇİ ile/değil/yerine HİZMETLİ
- HOCA[Fars. HVÂCE] değil/yerine/= ÖĞRETMEN
- HOL[İng. HALL]/KORİDOR[Fr. CORRIDOR]/SOFA[Ar.] değil/yerine/= GEÇENEK, ARALIK
- HOMOZİGOT/HOMOZYGOTE[İng.] değil/yerine/= EŞKALITIM/ÖZKALITIMLI
- HOMUNKULUS/HOMUNCULUS[İng.] değil/yerine/= INSANCIK
- HOR[Fars.] ile HOR[Fars.] ile -HÔR[Fars.]
- HOŞGÖRÜ/İYİGÖRÜ = MÜSAMAHA, TESAMUH = TOLERANS[İng. < TOLERANCE] = TOLÉRANCE[Fr.] = TOLERANZ[Alm.] = TALERANTIA < TOLERARE[Lat.]
- HÖYKÜRMEK/HÖYKÜRE HÖYKÜRE ile/ve/değil/||/<>/< HÖNKÜRMEK/HÖNKÜRE HÖNKÜRE
- HUBUB[Ar. < HUBÂB, HUBÂBE] ile HUBÛB[Ar. < HABB]
- HUBÛR[Ar.] ile HUBÛR[Ar. < HABER]
- HUD'A[Ar.] ile HUDÂ/HÜDÂ[Fars.]
- HÛDÂHUB ile/ve YEK BİR ALLAH YEK
- HUDDÂM[Ar. < HÂDEM] ile HÜDÂM[Ar.]
- HÜDHÜD[çoğ. HEDÂHÎD/İBİBİK/MÜRG-İ SÜLEYMÂN[Fars.] değil/yerine/= ÇAVUŞKUŞU
- HUDÛ'[Ar.] ile HUŞÛ'[Ar.]
- HUDÜS[Ar.] ile İHDÂS[Ar.]
- HUDUS ile/ve/||/<> ZAMAN ile/ve/||/<> NİSAP ile/ve/||/<> GÜN ile/ve/||/<> RES ile/ve/||/<> KÂBE ile/ve/||/<> NEŞV-Ü-NEMÂ ile/ve/||/<> KAST VE NİYET ile/ve/||/<> HÜKÜMLER ile/ve/||/<> BEKÂ ile/ve/||/<> MEŞRÛ TASARRUF
- HÜKÜM ile NİSPET ile HÜKÜMSEL NİSPET
- HÜLLE ile HÜLLE ile HÜLLE ile HÜLLE ile HÜLLE ile HÜLLE ile HÜLLE ile HÜLLE[Ar. < HOL] ile HÜLLE[Ar. < HULLE]
- GEÇİŞME/GEÇİŞİM/ERİM/HULÛL[Ar.]/OZMOZ[< OSMOS]/OSMOSIS[İng.] ile GEÇİŞME/DİFÜZYON/DIFFUSION[İng.]
- HULÛL[Ar.] ile HULÛL[Ar. < HALL]
- HUMBARA/HUMBERE[Fars.] ile HUMBARA/KUMBARA[Fars. < HUMBERE]
- HUMOR/HÜMOR ile HUMORAL İMMÜNİTE
- HÜMORAL/HUMORAL[İng.] değil/yerine/= SALGISAL
- HUMÛD[Ar.] ile HÜMÛD[Ar.]
- HÜR ile HÛR/HURR[Ar./Fars.] ile HÛR[Fars.] ile HÛR[Ar. < AHVER, HAVRA][Fars.]
- HÜSN ile/ve/> IŞK ile/ve/> HÜZN
- HUSÛF (NAMAZI) ile/ve/||/<> KUSÛF (NAMAZI)
- HUSÛF ile HUSÛF/HUŞÛF[ÇOĞ. HUŞEF]
- HUSUS/U ile/ve/||/<>/> HUKUK/U
- HÜVEYZA[Ar.] ve HÜVEYDÂ[Ar.]
- HÜVİYET ile/ve/||/<>/> HÜRRİYET
- HUYSUZLAŞMAK ile/değil HUYSUZLANMAK
- İÂNE ile İÂRE ile İÂŞE ile İBÂTE
- İBÂD[Ar. < ABD] ile İBÂD[Ar.] ile İB'ÂD[Ar. < BU'D]
- İBÂDET/BULUŞMA/TOPLANMA YERLERİ'NDE:
ile/ve CEMEVİ ile/ve ile/ve ile/ve BURKAN EVİ/PAGODA[< OHATAGORBA/DATUGARBA (< GORBA/GARBA[< RAHİM/UTERUS])], VİHARA ile/ve ŞRAYN/SHRINE ile/ve PRASADA ile/ve ZİGURAT ile/ve (DOĞA) ile/ve FU YUN-SE ile/ve GÜNEŞ MÂBEDİ
- İBARET/MÜREKKEP değil/yerine/= OLUŞAN
- İBDÂ[Ar.] ile/ve/||/<>/> İBKA'[Ar.]
- İBLÂ'[Ar.] ile İBLÂĞ[Ar.] ile İBRÂ[Ar.]
- İBRA ile İBDÂ'/İBZA
- İBTİZÂZ[Ar.] ile İBYİZÂZ[Ar.]
- İCAB ile/ve İMTİNÂ ile/ve İMKÂN
- İ'CÂF[Ar.] ile İC'ÂF[Ar.]
- İÇE ATMAK ile/ve/değil/yerine/||/<> HİÇE ATMAK/ALMAK
- İÇERME = TAZAMMUN = IMPLICATION[İng., Fr.] = IMPLIKATION[Alm.] = IMPLICATIO[Lat.]
- İÇGÜDÜ/DOĞALİTKİ = SEVK-İ TABİÎ, GARİZE, İNSİYAK = INSTINCT[İng., Fr.] = INSTINKT[Alm.] = INSTINCTUS[Lat.] = INSTINTO[İsp.]
- İÇİM BURKULUYOR değil İÇİM BURULUYOR
- İÇİNDE BOŞALMAK ile İÇİNE BOŞALMAK
- ICO[INITIAL COIN OFFERING] ile/>< IPO[INITIAL PUBLIC OFFERING]
- İÇSELLEŞTİRME ve/+/||/<>/> İŞSELLEŞTİRME
- İCTİHÂD[< CEHD]/İÇTİHAT ve İSTİNBÂT
- İCTİNÂB/İHTİYAT[Ar.] değil/yerine/= SAKINMA, ÇEKİNME, UZAKLAŞMA
- İDÂD[Ar.] ile İDÂD/İDED[Ar.] ile İDÂD[Ar. < ADD]
- İDÂM[Ar.] ile İ'DÂM[Ar. < ADEM]
- [ne yazık ki]
İDAM ile/ve/değil/<> İTHAM
- İDDİA ile YÂDES/T[< Fars. YÂD DÂŞ][LÂDES değil!]
- ÎFÂ[< VEFÂ] ile/ve/<> İCRÂ[< CEREYÂN | çoğ. İCRÂÂT]
- İFLÂH (OLMA[MA]K) ile İSLÂH (OLMA[MA]K)
- İFLÂS[Ar.] ile/değil/yerine/>< İHLÂS[Ar.]
- İFTİDA'[Ar. < FİDYE] ile İFTİDÂH/İFTİZÂH[Ar. < FADÂHAT/FAZÂHAT]
- İĞNE ile/ve/||/<>/> AKUPUNKTUR[Fr./İng. < ACUPONCTURE/ACUPUNCTURE]
- İĞNE ile/değil/< ÇUVALDIZ[< Fars. CÜVÂL-DÛZ, BENDERZ]
- İĞTİLÂ[Ar.] ile İĞTİLÂL[Ar.] ile İHTİLÂL[Ar. < HALEL, çoğ. İHTİLÂLÂT]
- İĞTİLÂF[Ar.] ile İHTİLÂF[Ar. < HİLÂFET, çoğ. İHTİLÂFÂT] ile İTİLÂF[Ar. < ÜLFET, çoğ. İTİLÂFÂT]
- İHÂN[Ar. < VEHN] ile İHAN[Ar. < İHNET]
- İHÂTA değil/yerine/= KAVRAYIŞ/ANLAYIŞ
- İHLÂS[Ar.] ile İHLÂS[Ar. < HULÛS | çoğ. İHLÂSÂT]
- [ne yazık ki]
İHMAL ile/ve/||/<>/> İHLÂL
- İHMAL ile/ve/değil/yerine İMHAL
- İHRÂK[Ar.] ile İHRÂK[Ar. < HARK]
- İHTAR[Ar.] ile/ve/||/<>/> İHBAR[Ar.]
- İHTİDÂ'[Ar. < HADA] ile İHTİDÂ'[Ar. < HİDÂYET] ile İHTİDÂ'/İHTİZÂ'[Ar.]
- İHTİDÂ'[Ar. < HİDÂYET] ile İMTİDÂD[Ar. < MEDD]
- İHTİKÂK[Ar. < HİKKE] ile İHTİKAK["ka" uzun okunur]
- İHTİKAR[Ar. < HAKARET] ile İHTİKÂR[Ar.]
- İHTİMÂM[Ar. < HEMM] (GÖSTERMEK) değil/yerine/= ÖZEN (GÖSTERMEK)
- İHTİRÂ'[Ar.] ile İBTİDÂ'[Ar.]
- İHTİSÂR[Ar. < HASR]/İKTİSÂR/SIMPLIFICATION[Fr., İng.] ile KISALTMA
- İHTİSÂS[Ar. < HİSS | çoğ. İHTİSÂSÂT] ile İHTİSÂS[Ar. < HUSÛS] ile İHTİZÂZ[Ar.] ile İ'TİSÂS[Ar.]
- İHTİZÂ'[Ar.] ile İHTİZÂ'[Ar.] ile İHTİZÂ'/İHTİDÂ'[Ar.]
- İHTİZÂZ[Ar.] ile İHTİZÂZ[Ar.] ile İHTİZÂZ[Ar. çoğ. İHTİZÂZÂT] ile İHTİSÂS[Ar.]
- ÎKAD["ka" uzun okunur] ile ÎKÂD[Ar.] ile İK'ÂD[Ar. < KUÛD]
- ÎKAF["ka" uzun okunur][Ar. < VAKF] ile İKÂF[Ar.]
- ÎKÂR[Ar.] ile İK'ÂR[Ar.]
- İKTİSÂB[< KESB] değil/yerine/= KAZANMA, EDİNME
- İKTİSÂD[Ar. < KASD] ile İHTİSÂD[Ar.]
- İKTİSAT[AR.] ile/ve/değil/||/<>/< İHTİSAS[AR.]
- İKTİZÂ[Ar. < KAZÂ] ile/ve/<> İKTİFÂ[Ar. < KİFÂYET]
- İLÂH ve/ CİRİM ve/ CİSİM ve/ İNSAN
- İ'LÂM[Ar. < ELEM] ile İ'LÂM[Ar. < İLM] ile ÎLÂM[Ar.]
- İLÂM[Ar.] değil/yerine/= YARGI BELGESİ
- İLERLEME = TERAKKİ = PROGRESS[İng.] = PROGRÈS[Fr.] = FORTSCHRITT[Alm.] = PROGRESSUS < GRESSUS:YÜRÜME, ADIM. PRO:ÖNDE, İLERİYE[Lat.] = PROGRESO[İsp.]
- İLHAM ile İGVA/İĞVÂ'[< GAVÂYE]
- İLİM ve/> İMAN ve/> ÎKAN ve/> İHSAN ve/> İSLÂM
- ILIMLILIK = TEMPERANCE[İng.] = TEMPÉRANCE[Fr.] = MÄßIGHEIT[Alm.] = TEMPERANTIA[Lat.]
- İLİO- ile/||/<> İSCHİ-/İSCHİO-
- ILM/İLM[Ar.] ile/>< ZANN[Ar.]
- İLMEN YAKÎN değil İLM EL-YAKÎN
- İLTİFAT[Ar. < LÜTÛF[çoğ.] < LÂTİF(< L-T-F)(< LETÂFET)] ile/ve/||/<> TALTİF[Ar. < LÜTÛF < T-L-F]
- İLTİFAT[Ar. < İLTAFAT] değil/yerine/= İLGİKAYRI(/DÖNMEK/İLGİLENMEK/YÖNELMEK)
- İLTİHAP[Ar. değil/yerine/= YANGI
- İM/İNTRAMÜSKÜLER İNTRAMUSCULAR[İng.] değil/yerine/= KAS İÇİ
- ÎMÂ'[Ar.] ile İ'MÂ[Ar.] ile İMÂ'[Ar. < EMEN]
- İM'ÂN[Ar. < MAAN] ile ÎMÂN[Ar. < EMN]
- İMİR[Oğuz] ile İNGİR
[<
- İMPAKT/IMPACT[İng.] değil/yerine/= ETKİ
- İMPARATOR ile/||/<> KAYSER[Ar. < KAYSAR]
- İMPLİSİT BİLGİ/IMPLICIT KNOWLEDGE[İng.] değil/yerine/= ÖRTÜK BİLGİ
- İMPLİSİT/IMPLICIT[İng.] değil/yerine/= ÖRTÜK
- İMSÂS[Ar. < MASS] ile İMSÂS[Ar.]
- İMSÂS[Ar. < MASS] ile İMTİSÂS[Ar. < MASS]
- İMTİDÂD[< MEDD] değil/yerine/= UZAMA, UZANMA; YAYILMA, UZUN SÜRME | UZAY | NESNE (RES EXTENSA)
- IN VIVO ile/ve/||/<>/>< IN VITRO
- İNÂ'[Ar. < EVÂNÎ] ile İ'NÂ[Ar.] ile ÎNÂ'[Ar.] ile ÎNÂ'[Ar.]
- İNAT/ÇI ile/ve/||/<> İNAK/ÇI
- İNBİK/İNBİR değil İMBİK
- İNCİTMEK/İNCİNMEK ile/ve ZEDELEMEK/ZEDELENMEK
- İNCİTMEMEK ile/ve/||/<>/> İNCİNMEMEK
- INÇKIR ile/||/<> İNÇKİR ile/||/<> INGRAN/İNGREN
- İNDİRGEME = İRCA = REDUCTION[İng.] = RÉDUCTION[Fr.] = REDUKTION[Alm.] = REDUCTIO[Lat.] = REDUCCION[İsp.]
- İNFİLÂK[Ar.] ile İNFİRAK[Ar.]
- GRİP/İNFLUENZA/ENFLUENZA ile/||/<> KORONAVİRÜS
- İNGIMÂS[Ar.] ile İNGISÂS[Ar.] ile İNGITÂT[Ar.]
- İNHİKAK["ka" uzun okunur] ile İNHİKÂK[Ar.]
- İNHİMAK[Ar.] ile İPTİLÂ[Ar.]
- İNHİSÂR[Ar. < HASR] ile İNKİSAR[Ar. < KESR]
- İNHİSÂR[Ar. < HASR] ile İNHİZÂL[Ar.]
- İNİK ile İNİK/ENİK/ENCEK/ENCİK
- İNKİLAP[Ar. < KELB] ile/değil İNKILÂP[Ar. < KALB]
- İNSAN:
HÜVE'L GAYB ve/<> HÜVE'L ÂŞİKÂR
- İNSANIN/KİŞİNİN:
TENSEL VAROLUŞ/U ile/ve/<> TİNSEL VAROLUŞ/U
- İNŞİKÂK[Ar. < ŞAKK]["ka" uzun okunur] ile İNŞİRÂK[Ar.] ile İNŞİRÂM[Ar.] ile İNŞİRÂS[Ar.]
- İNTIBÂ[Ar. < TAB] ile İNTİBÂH[Ar.] ile İNTIBÂH[Ar.]
- İNTIFÂ[Ar.] ile İNTIVÂ[Ar.]
- İNTİHAR/MÜNTEHİR[: İntihar eden.] ile/değil ÖTANAZİ["ÖTENAZİ" değil!]
- İNTİHAR[Ar.]["İNTAHAR" değil!]/SUİSİT[İng. < SUICIDE] değil/yerine/= ÖZKIYIM
- İNTİKALEN["ka" uzun okunur] ile İNTİKALÎ["ka" uzun okunur]
- İNTİKAS["ka" uzun okunur] ile İNTİKÂS[Ar. < NÜKS] ile İNTİKÂŞ[Ar. < NAKŞ]["ka" uzun okunur] ile İNTİKAZ["ka" uzun okunur]
- İNTİMÂ'[Ar.] ile İNTİSÂB[Ar. < NİSBET] ile İNTİSÂB[Ar. < NASB]
- İNTİSÂB ile "KAPILANMAK"
- İNTİSÂR[Ar. < NESR] ile İNTİSÂR[Ar. < NASR] ile İNTİŞÂR[Ar.] ile İNTİZÂR[Ar. < NAZAR]
- İPTİDAİ[Ar.]/PRİMİTİF[Fr./İng.] değil/yerine/= İLK(S)EL
- ÎRÂ'[Ar.] ile İ'RÂ'[Ar.] ile İR'Â[Ar.] ile İRHÂ'[Ar.]
- İRÂDE[Ar.] ile/ve/değil/yerine/||/<>/> İDÂRE[Ar.]
- Irâk[Ar.] ile IRAK[Ar.] ile IRÂK[Ar.]
- İRFAN ve/> FERÂSET/FİRÂSET
- İRİ (OLMAK) ile/değil/yerine İYİ (OLMAK)
- İRKAB["ka" uzun okunur] ile İRKÂB[Ar. < RÜKÛB]
- IRREGÜLER/IRREGULAR[İng.] değil/yerine/= DÜZENSİZ
- İRTİBAK[Ar.] ile İRTİBÂK[Ar.]
(1996'dan beri)