(1996'dan beri)
ORTA YAZACA GÖRE (DEĞİŞKEN)
- A'RÂS[Ar. < URS] ile A'RÂS[Ar.] ile ARAS[Ar.]
- A'RÂZ[Ar. < ARAZ] ile ARAZ[Ar.] ile A'RÂZ[Ar. < IRZ]
- ARAZİ ile BOSTAN[Fars. < BÛSTÂN]
- ARI[Ar.] ile ARI[Ar.] ile ÂRÎ[Ar.] ile ÂRÎ[Ar.] ile ÂRÎ[Ar.]
- ÂRİF-İ MÜKEMMEL ile/ve/değil ÂRİF-İ MÜKEMMÎL
- ARISTOTALES" değil ARISTOTELES
- ARİVA[İt.] ile ARİYA[Yun.]
- ÂRIZA[Ar.] ile ARÎZA[Ar. < ÂRIZ]
- ARK[İng. < ARCH]/ARKUS[< ARCUS] değil/yerine/= YAY
- ARK/ARQ ile/||/<> ARKA/ARQA ile/||/<> ARKAG/ARQAG ile/||/<> ARKAR/ARQAR
[<
- ARKHİTRAV(ARŞİTRAV) ile/||/<> GÖLGELENDİRME ile/||/<> VOLÜT
- ARKIŞ/ARQIŞ ile/||/<> ARKIŞ/ARQIŞ/MÜRSEL[Ar.] ile/||/<> ARKUÇI/ARQUÇI/RESUL[Ar.]
[<
- ARKUK/ARQUQ ile ARKUK/ARQUQ
[<
- ARKUN/ARQUN ile ARKUN/ARQUN
[<
- ARMADA[İt. < ARMATA] değil/yerine/= DONANMA
- ARMATÖR[İt. < ARMADOR] ile ARMATÖR ile ARMATÜR[Fr. < Lat.] ile ARMATUR[Alm. < Lat.]
- ARTER[Fr. < ARTÈRE] ile/ve/||/<>/> ARTERİT[Fr. < ARTÉRITE] ile/ve/||/<>/> ARTRİT
- ARUK/ARUQ ile/||/<> ARUK TURUK/ARUQ TURUQ ile/||/<> ARUKLUK/ARUQLUQ
[<
- ARÛSİYE ile/||/<> AŞAR/ÖŞÜR ile/||/<> AVÂRIZ ile/||/<> BÂÇ/BÂC[Fars.] ile/||/<> BÂD-I HAVA ile/||/<> BERAYA ile/||/<> CİZYE ile/||/<> ÇİFT BOZAN ile/||/<> GEVARE ile/||/<> HİM ile/||/<> İMDADİYE ile/||/<> İRÂD-I CEDÎD ile/||/<> LEZ ile/||/<> MAKİRİYE ile/||/<> OTLAKİYE ile/||/<> REAYA ile/||/<> TAPU ile/||/<> ZEAMET
- ARYA[< İt. ARIA] ile ARIETTA
- ARZ-TALEP değil/yerine/= SUNUM İSTEM
- ASAL ile ÂSÂL ile ÂSÂL[Fars.] ile ÂSÂL[Ar. < ASÎL]
- ASÂLAR:
KAŞAĞ ile MU'ÎN/İTTİKÂ ile DESTECÛB ile ŞEŞBER ile MÜTTEKÂ ile ZERDESTE ile CEVGÂN
- ASÂLET" ile/ve/değil/yerine/||/<>/< ADÂLET
- A'SÂM[Ar. < USME] ile A'SAM ile ASAMM ile ÂSÂN[Fars.]
- ÂSÂR[Ar. < ESER] ile ASAR[Ar.] ile ÂSÂR[Ar. < ISR] ile ASÂR[Ar.] ile A'SÂR[Ar. < ASR] ile AS'AR[Ar.]
- ASEKSÜEL ile/ve/değil/||/<>/< AZ SEKSÜEL
- ASER[Ar.] ile A'SER[Ar.]
- ASHAB ile/ve/> TABİÎN ile/ve/> TEB-İ TABİÎN
- ASHAR[Ar.] ile ASHÂR[Ar. < SIHR]
- AŞIK ile/||/<>/< AŞUK/AŞUQ
[<
- ÂŞİKÂRE ile/ve/değil ÂŞIK-ÂNE
- AŞILARDA:
KARMA ile/ve/||/<> KAKMA(GÖZ/T) ile/ve/||/<> YARMA ile/ve/||/<> KALEM ile/ve/||/<> KABUK/KABUK ALTI ile/ve/||/<> YAN ile/ve/||/<> KÖPRÜ ile/ve/||/<> DİLCİKLİ (İNGİLİZ)
- ÂSİRE[Ar.] ile ASÎRE, SECÎR[Ar.]
- AŞK/IN:
"ACISI"(x ISTIRABI) ile/ve/değil/yerine/||/<>/>/< ANISI
- AŞK:
ARAYIŞ ile/değil/yerine/>/< ADAYIŞ/ADANIŞ
- AŞK:
"SÖZCÜK" değil SÖZLÜK
- AŞKÂR[/Â/E], ÂŞİKÂR/E[Ar.] ile AŞKAR[Ar.]
- ASPARAGAS[İng. < ASPARAGUS] değil/yerine/= ŞİŞİRME HABER
- ASRA/ALTIN ile/= ALTUN
[<
- AŞÛRE ile/ve/<> ANAŞABUR/ANUŞABUR
- AT, O "ADAMI"! ve/||/<>/> AT, O ADIMI!
- A'TAF[Ar. < ATF] ile A'TÂF[Ar. < ATF]
- ATAL[Ar. çoğ. A'TÂL] ile ÂTÂL[Ar. < ITL]
- ATÂLET ile/değil/yerine/>< ADÂLET
- ATAŞE[Fr. < ATTACHÉ]["ATEŞE" değil! ] değil/yerine/= UZMAN
- ATAŞMAN/ATUŞMAN/ATTACHMENT[İng.] değil/yerine/= İLAÇ DOKUNDURMA | ISLAK UYGULAMA
- ATEİZM ile AGNOSTİSİZM/LAEDRİYE[Ar.] ile APATEİZM
- ATELYE/ATÖLYE değil/yerine İŞLİK
- ATEŞ ile NİRÂN[< NÂR, NÛR]
- ATFETMEK ile İTHAF ETMEK ile ADDETMEK
- ATHÂR[Ar. < TÂHİR] ile ATHAR[Ar.]
- ATIYORUM/Z değil ATF EDİYORUM/Z
- ATİYYE[Ar.] ile NİHLE[Ar.]
- ATLAS[Yun.] ile ATLÂS[Ar. < TALAS]
- ATON[< ADONAI] ve/<>/< ATUM/ATOM ve/<>/< AMON
- ATRAVMATİK/ATRAUMATIC[İng.] değil/yerine/= ÖRSELEMEYEN
- ATVÂD, CEBEL[Ar. < TAVD] ile/ve/< A'LÂM[Ar. < ALEM]
- ATYEB-İ ME'KÛLÂT[Ar.] ile A'ZEB[Ar.]
- AVANE/AVENE[Ar.] değil/yerine/= YARDAKÇI/LAR
- [ne yazık ki]
AVCI ile/ve/=/||/<> AYI
- AVRAT[Ar.] ile/= AVRET[Ar.]
- AVUN(/T)MAK ile KAN(DIR)MAK
- AYDINLATMA ile/ve/değil AYDINLANMA
- A'YEN[Ar.] ile ÂYEN, ÂHEN[Ar.]
- AYIP ile/ve/değil/yerine SAÇMA
- AY/LIK ile/ve/değil/||/<> AN/LIK
- AYNI AÇIDAN BAKMAK ile/ve/||/<>/>/< AYNI ACIDAN BAKMAK
- AYNI ANDA DOĞRU ile/ve/değil/yerine AYRI AYRI/TEK TEK DOĞRU
- AYRILIK:
YAKAR ve/||/<>/> YIKAR
- AYRIM/AYRILIK = FASL-I KARİP = DIFFERENCE[İng.] = DIFFÉRENCE/DIVERSITÉ[Fr.] = DIFFERENZ/VERSCHIEDENHEIT[Alm.] = DIFFERENTIA/DIVERSITAS[Lat.] = DIAPHORA[Yun.] = DIFERENCIA[İsp.]
- AYRIŞMA/AYRILMA ile/değil/yerine FARKLILAŞMA ile/değil/yerine BİREYLEŞME
- AYTILDI ile/||/<> AYTINDI ile/||/<> AYTIŞ/AYTIG
[<
- ÂZÂDE[Fars.] ve ÂMÂDE[Fars.]
- AZERİ değil AZERBAYCAN["AZERBEYCAN" değil!] TÜRKÜ/TÜRKÇE'Sİ
- AZUKLUG/AZUQLUG ile/ve/||/<>/> AZUKLUG/AZUQLUG
[<
- BÂBET[Ar.] ile BABET[Fr.]
- ... BÂBINDA ile/ve/değil/yerine/||/<>/< ... BAĞLAMINDA
- BA'DE[Ar.] ile BÂDE[Ar.]
- BÂDEM[Fars. BÂDAM] ile BÂDEM
- BÂDİNCÂN[Ar.] ile BÂDİNGÂN[Ar.]
- BÂDİR[Ar.] ile BÂDİRE[Ar. çoğ. BEVÂDİR]
- BAĞDAŞTIRMACILIK, SENKRETİZM = SYNCRETISM[İng.] = SYNCRÉTISME[Fr.] = SYNKRETISMUS[Alm.] = SINCRETISMO[İt.] = SYNCRETISMUS[Yeniçağ Lat.] = SÜNKRATISMOS[Yun.]
- BAGİ[Ar.] ile BÂGÎ[Ar.] ile BÂGI[Ar. çoğ. BUGAT]
- BAĞIMLI/LIK(MÜPTELÂLIK) ile ISRARCI/LIK
- BAĞIMLILIK = TAVAKKUF[Ar.] = BASTEGÎ[Fars.] = DEPENDENCE[İng.] = DÉPENDANCE[Fr.] = ANHÄNGIGKEIT, DEPENDENZ[Alm.] = DIPENDENZA[İt.] = DEPENDENCIA[İsp.] = CONIUNCTIO[Lat.] = TO KATANTES, SÜNDESMOS[Yun.] = AFHANKELIJKHEID[Felm.]
- BAGIRSAK/BAGIRSAQ ile BAGIRSUK/BAGIRSUQ
[<
- BAĞLAÇ = CONJUNCTION[İng.] = CONJONCTION[Fr.] = KONJUNKTION[Alm.] = CONGIUNZIONE[İt.] = CONJUNCIÓN[İsp.] = COPULA[Lat.]
- BAĞLAŞIK/LIK ile BAĞDAŞIK/LIK
- BAGRAM ile/= BAKU/BAQU
[<
- BAĞRİ/BAHRİ değil BARİ[Fars.]
- BAHÂ[Ar.] ile BAHÂ'[Ar.] ile BÂHÂ/BÂHA[Ar.]
- BAHADIR[Fars. < BAHADUR] değil/yerine/= BATUR
- BAHÂÎ[Ar.] ile BAHAÎ/LİK[Ar.]
- BAHÂRÂT[Ar. < BAHÂR] ile BAHÂRET[Fars.]
- BAHARINDAN" değil BAĞRINDAN
- BAHÇE[< Fars. BAĞ-ÇE: Küçük bağ.]/BAHÇA ile/ve BAĞ/BOSTAN[Fars.]
- BAHÎL[Ar. < BUHL çoğ. BUHALÂ] ile BÂHİL[Ar.]
- BAHİR[Ar.] ile BÂHİR[Ar.] ile BÂHİR[Ar.] ile BÂHİR[Ar.]
- BÂHİRE[Ar.] ile BÂHİRE[Ar.] ile BAHÎRE[Ar.]
- BAHİS[Ar. < BAHS] ile BÂHİS[Ar.]
- BÂHTE[Ar. < BÂHTEN][Fars.] ile BAHTE[Fars.]
- BÂHÛR[Ar.] ile BAHÛR[Ar.]
- BAKA/BAQA ile MÜNGÜZ BAKA/MÜNGÜZ BAQA ile BAKAÇUK/BAQAÇUQ
[<
- BAKANAK/BAQANAQ(BAKAYAK/BAQAYAQ) ile BAKANLIG/BAQANLIG
[<
- BAKAN/BAQAN ile BAKAN/BAQAN
[<
- BÂKÎ ile/ve/|| FÂNÎ ile/ve/|| ÂSİ ile/ve/|| ÂFİ
- BAKIG/BAQIG ile BAKIŞ/BAQIŞ ile BAQINGIL/BAKINGIL
[<
- BAKIR/BAQIR ile BAKIR/BAQIR ile BAKIR SUKIM/BAQIR SUQIM
[<
- BAKL/A[Ar. çoğ. BUKUL] ile ÇİN/HİNT BAKLASI
- BAKTERİ/YAL ile VİRÜS/VİRAL
- BÂKURE["ku" uzun okunur] ile BÂKÛRE[Ar.]
- BA'L[Ar.] ile BÂL[Ar.] ile BÂL[Ar.] ile BAL[Ar.]
- BALA ile BÂLÂ[Fars.] ile Balâ
- BALAK ile KÖS[Fars. < KÛS]
- BALAST ile MUCUR[Erm.][MICIR değil!]
- BALGAM[Ar.]/SPUTUM ile TUZLU BALGAM/MAYASIL/EGZAMA[Fr. < ECZEMA < Yun.]
- BALTACI ile BALTACI/BALTALI
- BANKO[İt. < BANCO] ile BANKO[İt. < BANCO] ile BANKO[İt. < BANCO]
- BARAKA ile/ve SIĞINAK/PENÂH[Fars.]/MELCE'[Ar. < MELÂCİ]
- BARIGSADI ile BARIMSINDI ile BARINDI ile BARINDI ile BARIŞDI
[<
- BÂRİK[Ar.] ile BÂRÎK[Ar.]
- BÂŞÂM[Fars.] ile BÂŞÂME/BÂŞÛME[Fars.]
- BASEN[Fr. BASSIN] ile BAZEN
- BAŞIBOŞ/SERSERİ ile/||/=/<> BAŞLAG/BOŞLAG
[<
- BAŞIN ve/=/||/<>/> BASIN (ÖNE EĞİLMESİN)
- BAŞIN/IZ SAĞOLSUN/KAYBINIZ İÇİN ÜZGÜNÜM[İng. < SORRY FOR YOUR LOSS] değil YARANIZ SAĞALSIN/İYİLEŞSİN
- BAŞINA GELEN ile/ve BAŞINDAN GEÇEN
- BAŞINDAN ...:
"SALMAK" değil SAVMAK
- BASİT ile BAZİT[Fr. < BASIDE]
- BAŞMAK/BAŞMAQ[Oğuz] ile/||/<> BAŞNAK/BAŞNAQ/BAŞTAQ
[<
- BATERİ[Fr. < BATTERIE] değil/yerine/= DAVUL
- BATICI ile/ve/değil/yerine/||/>< BATILI
- BÂTIL[< BUTLÂN] değil/yerine/= BOŞ, BEYHÛDE | ÇÜRÜK | ZEMİNİ OLMAYAN
- BATIN/BATN[Ar. çoğ. BUTÛN, EBTÂN] ile BÂTIN[Ar. çoğ. BEVÂTIN] ile BATÎN[Ar.]
- BÂTINÎ/LİK = ESOTERIC/ISM[İng.] = ÉSOTÉRIQUE/ÉSOTÉRISME[Fr.] = ESOTERISCH/ESOTERISMUS[Alm.] = ESOTERISMO[İt., İsp.] = ESOTERICUS[Lat.] = ESOTERIKOS[Yun.] = BÂTİNİ/YYE, SİRRİ/YYE[Ar.] = BÂTİNÎ/GERÎ[Fars.] = ESOTERISCH/ESOTERISME[Felm.]
- BATÎR[Ar.] ile BÂTİR[Ar.] ile BÂTİR[Ar.]
- BAYKAL GÖLÜ değil/< BAY-GAL GÖLÜ
- BAYTÂR/BEYTÂR[Ar.]/VETERİNER
- BÂZ[Ar.] ile BÂZ[Ar.] ile BA'Z[Ar.]
- BÂZ[Fars.] ile BÂZ[Fars.] ile -BÂZ[Fars.] ile BAZ[Fr./İng. < BASE]
- BAZ[İng./Fr. < BASE]/ALKALİ[Fr. < ALCALI] değil/yerine/= TABAN | ACIT
- BAZAL/BASAL değil/yerine/= TABAN | TEMEL | ALT
- AYDAKİ KAYALAR:
BAZALT ile/ve/değil/||/<>/< ANORTOZİT
- BAZI BİLGİLERİN SUNUMUNDA:
TAÇLANMAK ile/ve/değil/<>/></< TAŞLANMAK
- BEÇÇE/BEÇE[Fars.] ile ENİK, ENCİK ile CERV[Ar.]
- BEDÂN[Ar.] ile BED'AN[Ar.]
- BEDEN[Ar.] ile BED'EN/BED'AN[Ar.]
- BEG/BEY ile/||/<> BEGEÇ/BEKEÇ
[<
- BEGONVİL[< MICHEL BÉGON - 1690] ile/değil
- BEKAR[Fr. < BÉCARRE] ile BEKÂR[Ar.] ile BÎ-KÂR[Fars.]
- BELEK ile BELEK/BÖLEK ile BELEK ile BELEK/BELİK ile BELEK ile BELEK ile BELEK
ile/değil
BELLEK
- BENZEN[< Fr. < Ar.] ile BENZİN[< Fr. < Ar.]
- BERBER[Fars.]/BARBER[İng.] ile BERBER[Fars.]
- BERDE[Ar.] ile BERDE/BENDE[Ar.]
- BEREKET[Ar.] ile BEREKÂT[Ar.]
- BERGMAN ile/ve/||/<> BORGMAN
- BERHAVA[Fars. + Ar.] değil/yerine/= YARARSIZ, BOŞ
- BE'S/BEİS[Ar.] ile BES[Ar.]
- BE'S/BÜ'S[Ar.] ile HAVF[Ar.]
- BEŞER ile/değil/yerine BÎ-ŞER
- BEŞERİYYÂT[Ar.] ile BEŞERİYYET[Ar.]
- [Ar.] BEŞÛŞ/BEŞÎR ile/ve/< BÂSİM/BESÎM[< BESM]
- BETİK = KİTAP = BOOK[İng.] = LIVRE[Fr.] = BUCH[Alm.] = LIBRO[İt., İsp.]
- BEVÂDÎ[Ar. < BÂDİYE] ile BEVÂDÎR[Ar. < BÂDİRE]
- BEYÂT[Ar.] ile BEY'AT/BÎAT[Ar.]
- BEYHÛDE[Fars. < BİHÛDE] ile/ve/||/<> NÂFİLE ile/ve/||/<> FUZÛLÎ
- BEZ BEZE[Ar.] ile BEZBEZE[Ar.]
- BEZ ile PAÇAVRA/ÇAPUT/ÇAPIT
- BEZİRGÂN[Fars. < BAZERGÂN]/TÜCCAR[Ar.] değil/yerine/= TECİMEN
- BİAT[Ar.] ile BÎ-ADD[Ar.]