Söz(cük)leri/ni değiştir... Dünya/n değişsin!
- SABAH[Azr.] = YARIN[Tr.]
- SAĞANAQ[Azr.] = KASNAK, ÇEMBER[Tr.]
- SALAM[Azr.] = SELAM[Tr.]
- ŞALVAR[Azr.] = PANTOLON[Tr. < Fr.]
- SANCAQ[Azr.] = ÇENGELLİ İĞNE[Tr.]
- SAXLAMAQ[Azr.] = DURDURMAK[Tr.]
- SAXSI[Azr.] = ÇÖMLEK[Tr.]
- SAZ[Azr.] = BAĞLAMA[Tr.]
- SEX[Azr.] = ATÖLYE[Tr.]
- SƏKİ[Azr.] = KALDIRIM[Tr.]
- ŞƏKİL[Azr.] = FOTOĞRAF[Tr.]
- SƏNƏT[Azr.] = SANAT[Tr.]
- ŞİFONER[Azr.] = GARDIROP[Tr.]
- SİM[Azr.] = TEL[Tr.]
- ŞİRİN[Azr.] = TATLI[Tr.]
- SİTƏM[Azr.] = ZULÜM[Tr.]
- SİYAHI[Azr.] = LİSTE[Tr.]
- SORMAQ[Azr.] = EMMEK[Tr.]
- SUBAY[Azr.] = BEKÂR[Tr.]
- SÜMBÜL[Azr.] = BAŞAK[Tr.]
- SÜMÜK[Azr.] = KEMİK[Tr.]
(1996'dan beri)