SÖZLER/YAZILAR (PHRASES/ARTICLES)

- KALBURA ile/ve/||/<> KEVGİRE DÖNMEK/ÇEVİRMEK

- KANALİZASYON ve/||/<> HAMAM ve/||/<> KÜTÜPHANE

- KANITIN YOKLUĞU ve YOKLUĞUN KANITI

- KANTAR ile/ve/||/<>/< TOPUZU

- VARSIL/ZENGİN OLMAK:
KANUN KADAR değil KARUN KADAR

- KARALAMAK ile/ve/||/<> ÇAMUR ATMAK

- KARANLIK ile/ve/yerine KANDİL (-İN UYANDIRILMASI)

- KARARI-DUVARI (OLMAMAK)

- KARIŞMAK" ile/||/<> "ARAYA GİRMEK" ile/||/<> "TARAF OLMAK"

- KARIŞTIRMAK ile KURCALAMAK

- KARŞI KARŞIYA GELMEK" ile "AYNI DÜZLEMDE OLMAK"

- KARŞI KARŞIYA ile KAFA KAFAYA

- KAŞIKLA VERİP, KEPÇEYLE ALMAK değil/yerine KOŞULSUZ VE BEKLENTİSİZ VERMEK/HİZMET

- KAŞIMAK ile/ve/||/<> KIŞKIRTMAK ile/ve/||/<> TETİKLEMEK

- KASMAK ile/ve/||/<>/> KAÇMAK

- KAVGA ile/ve/değil/||/<>/< KAYIKÇI KAVGASI

- KAYA ile/ve/||/<>/> DAYA

- KAYBETMEK:
(")YENİLİNCE(") değil VAZGEÇİNCE

- KAYGI ile/ve/||/<>/< GERÇEK YÜZ

- KAYITSIZ/LIK/TAN ile/ve/değil/yerine/||/<>/< ANLAYIŞ/TAN

- KAYTAN ile/ve/||/<> ŞEYTAN

- KAZANMAK" ile/değil/yerine/>< TARTIŞMAK

- KENDİNİ AŞ!(MAK) ile/ve/değil/fakat/||/<>/< HADDİNİ AŞMA!(MAK)

- KENDİNİ GELİŞTİRMEK ile/ve/<>/> KENDİNİ YETKİNLEŞTİRMEK

- KENDİNİ TANIMAK ile/ve/<> KENDİNİ GERÇEKLEŞTİRMEK

- KESER" ya da "RENDE" GİBİ OLMAK değil/yerine "TESTERE" GİBİ OLMAK

- KESİNLİK ile/ve/||/<> ELE AVUCA SIĞMAMA

- KESKİN SİRKE, KÜPÜNE ZARAR ile/ve/||/<> ÖFKEYLE KALKAN, ZARARLA OTURUR

- KEYFİNE GÖRE TAKILMAK ile/ve KAFANA GÖRE TAKILMAK

- KEYFİNİ SÜRMEK ile/ve/||/<> ZEVKİNİ ÇIKARMAK

- KIÇINDAN ANLAMAK/ANLAYAN/UYDURAN değil/< KIŞRINDAN(KABUĞUNDAN) "ANLAMAK/ANLAYAN/UYDURAN"

- KİLİTLENMEK ile/ve/değil/yerine/||/<>/< ODAKLANMAK

- KİM OLDUĞUMUZ ile/ve/değil/yerine/< ADAM OLUP OLMADIĞIMIZ

- KİME NİYET ile/ve/||/<>/> KİME KISMET

- KİMİN ELİ ile/ve/||/<>/> KİMİN CEBİNDE?

- KİMSE, KİMSEYE MUHTAÇ DEĞİLDİR ve/||/<>/> HERKES, HERKESE MUHTAÇ OLABİLİR

- KISASTA ...:
HAYIR ile/ve/||/<>/> HAYAT

- KIŞI GEÇİRMEK ile/ve/fakat/||/<>/> AYAZI UNUTMAMAK

- KİŞİ İÇİN:
"ÇİZİLEN RESİM" ile "BİÇİLEN KAFTAN"

- KİŞİ/İNSAN ve/||/<>/< ZAAF

- KİŞİ:
İYİLİK ile/ve/||/<> MERHAMET ile/ve/||/<> KİŞİLİK

- KİŞİ, NE YAPARSA:
KENDİ YAPAR ve/+/<> KENDİNE YAPAR

- KİŞİLER ARASINDA:
"DUVAR ÖRMEK" değil/yerine/>< "KÖPRÜ KURMAK"

- KİŞİLERİ:
"DENEMEK" değil/yerine "TARTMAK"

- KİŞİLERİ:
"EZMEK" ile/değil/yerine "YÜKLENMEK"

- KİŞİNİN:
"AĞZIYLA KUŞ TUTMASI" değil "AĞZINI (KAPALI) TUTMASI"

- KIŞKIR(T)MAK ile/ve/||/<> KAYNA(T)MAK ile/ve/||/<> KABAR(T)MAK

- KİTABIN ORTASINDAN KONUŞMAK ile/ve/||/<> SONDA SÖYLEYECEĞİNİ BAŞTA SÖYLEMEK

- KITLIKTA:
AÇLIK değil TOKLUK

- KIZIM ile/ve/||/<>/> GELİNİM

- KIZMAK ile/ve/<> "TAPASI ATMAK"

- KOPMA:
(")İNCELDİĞİ(") YERDEN ile/değil/ne yazık ki "İNCİNDİĞİ/MİZ / İNCİTTİĞİ/MİZ" YERDEN

- KÖR GÖZE PARMAK ile/ve/||/<> AVA GİDERKEN AVLANMAK ile/ve/||/<> CİN OLMADAN, ADAM ÇARPMAK ile/ve/||/<> DİMYAT'A, PİRİNCE GİDERKEN, ELDEKİ BULGURDAN OLMAK

- KÖR-TOPAL ile DERME-ÇATMA

- KÖTÜLÜK ETMEK ile/ve/||/<>/< ZARAR VERMEK

- KÖTÜ/LÜK(TE) ile/ve/değil/yerine/>< İYİ/LİK(TE)

- KOYUN ile/ve/değil/ne yazık ki/||/<>/< OYUN

- KUDUR(T)MAK ile ÇILDIR(T)MAK

- KÜL OLMAK" ile/ve/||/<> "GÜL OLMAK"

- KURDU KUZUYU (BİR TUTMAK)

- KURNAZ ile/ve/||/<> TATLI SU KURNAZI

- KUYU ile/ve/değil/yerine/||/<>/< İP

- LAF ETMEK ile DİL UZATMAK

- LÂF ile/ve/değil/yerine/||/<>/></>/< İŞ

- LÂF ile/ve/||/<> TORBA

- LEBLEBİ ile/ve/||/<> TOP

- LEŞ[Fars. < LÂŞE] ile/değil/||/<> CESET

- LOKMANIN TADI ile/ve/||/<>/> YEMEĞİN TADI

- MALUMUN ...:
İLÂNI değil İLÂMI

- MALUMUNUZ ... ile/ve/değil/yerine/<> ANIMSARSANIZ ...

- MALUMUNUZ ... ile/ve/değil/yerine/<> BİLDİĞİNİZ GİBİ

- MATEMATİK(/ÖLÇÜ) BİLMEMEK ile/ve/değil/ya da/||/<>/< DAYAK YEMEMİŞ OLMAK

- MEHDÎ ile/ve/<> MESİH

- KENDİNİ TANI/BİL!:
HÜRMET ve/<> MUHABBET ve/<> MERHAMET

- MESKENET[Ar.] ile MÂZERET[Ar.]

- MESLEKTE:
BARINMAK ile/ve/||/<>/> TUTUNMAK

- MEYDAN VERMEMEK ile/ve MEYDAN BIRAKMAMAK

- MEYVE VEREN AĞAÇ, TAŞLANIR ile/ve/||/<> DOĞRU SÖYLEYENİ, DOKUZ KÖYDEN KOVARLAR

- MİLLETİN EFENDİSİ:
"KÖYLÜ" değil ÜRETEN KÖYLÜ

- MINCIKLAMAK ile/ve/||/<> CIMBIZLAMAK

- MORS "(OLMAK/ETMEK)" ile/değil/||/<> MARS (OLMAK/ETMEK)

- MÜDAHALE EDEMEMEK ile/değil TAHAMMÜL EDEMEMEK

- MUMLA ARAMAK ile/ve SAMANLIKTA İĞNE ARAMAK

- MÜNÂKAŞA[< NAKŞ] ile/değil/yerine İSTİŞÂRE[< ŞÛRÂ]

- MÜREKKEP "YALAMAK" ile "OKUMAK"

- MUTLULUK ADASI ve/||/<>/< SIRADANLIK DENİZİ

- NABZI/M/N ve/||/<>/> KALBİ/M/N

- NASIL GÖRDÜĞÜNÜ DEĞİŞTİR ve/<>/> NASIL DEĞİŞTİĞİNİ GÖR

- NASİPLENME ile/ve/||/<> PAYINI ALMAK

- NE ALÂKA/KEL ALÂKA değil/yerine/= NE İLGİSİ VAR/İLGİSİ YOK

- [ne] EMMEYE ile/ve/||/<>/ne de GÖMMEYE (GELMEK)

- NE HALİN/İZ VARSA GÖR/ÜN! ile/değil/yerine/||/<>/< NE HALİN/İZ VARSA GÜL/ÜN!

- [ne] KUSURSUZ KİŞİ ne de KİŞİDE/İNSANDA KUSUR

- [ne yazık ki]
ATSAN ile/ve/||/<> SATSAN

- [ne yazık ki]
AYNI HAMAM ile/ve/||/<> AYNI TAS

- [ne yazık ki]
YARIM DOKTOR ve/||/<> YARIM HOCA

- [ne] YİĞİDİ ÖLDÜRMEK ne de HAKKINI YEMEK

- NELER DOĞAR ve/||/<>/< GÜN DOĞMADAN

- NİCELİK ile/ve/||/<>/> NİTELİK ile/ve/||/<>/> ÖLÇÜ

- NOKTALAMA ile/ve/||/<> HAREKE

- NUTKUN TUTULMASI ile BASİRETİN BAĞLANMASI

- ODASINA:
"ÇEKTİ" ile/değil/yerine/>< ÇAĞIRDI

- ÖFKE GÜCÜ" ve "İSTEK/ARZU GÜCÜ" | ile/ve/değil/yerine/<>/> DÜŞÜNME/DÜŞÜNCE/AKIL GÜCÜ

- ÖFKE ile/ve/değil/yerine/>< ANLAMA

- ÖFKE ile/ve/=/||/<> BİR ATIMLIK BARUT/OK

- ÖFKE ile/ve/||/<> HIRS

- ÖFKE ile/değil/yerine/>< ŞECÂAT

- [ne yazık ki]
ÖFKE ile/ve/||/>/<>/>< ZARAR

- ÖFKEDE:
GÖZ KIZARIR ile/ve/değil/yerine/||/<>/> YÜZ KIZARIR

- OK ve YAY

- OKYANUSU GEÇİP DEREDE BOĞULMAK" ile/ve/||/<> "BİR KAŞIK SUDA FIRTINA KOPARMAK"

- OLAN <>/>< OLMAYAN

- OLGUN KİŞİ:
"KIZMAYAN" değil ÖFKESİNİ YÖNETEBİLEN/YUTABİLEN

- OLMAYAN MEYVEYE EL UZANMAZ ve/<> AŞILANMAYAN MEYVE TATLANMAZ

- OLSUN ile/ve/||/<> OLUR (ÖYLE)

- ÖLÜM ile/ve/||/<>/> MİRAS

- ÖLÜM ile/ve/||/<>/> SITMA

- ORTAYA ÇIKMA ile/ve/||/<> ORTAYA KOYMA

- ÖRTBAS["ÖRTPAS" değil!] ETMEK ile KORUMAK ile BASTIRMAK ile GÖZARDI ETMEK

- YAŞAMAK:
ÖTEKİLERE/DİĞERLERİNE GÖRE ile/değil/yerine DEĞERLERİNE GÖRE

- ÖTEKİLERİ YOK SAYMAK ile/ve/değil/yerine/||/<>/< BELİRGİNİ ÖNE ÇIKARMAK

- ÖVMEK ile/ve/||/<>/>< GÖMMEK

- ÖYLE GÖRMEK ile ÖYLE GÖRMEMEK

- [ne yazık ki]
PARA ile/ve/||/<> DİN

- PARA" ile/değil/yerine İNSANLIK

- PARANLA "VEZİR", AKLINLA REZİL OLMAK
ile/değil/yerine/><
PARANLA "REZİL", AKLINLA "VEZİR" OLMAK

- PATLADI ve/||/<>/> ATLADI

- PAZU GÖSTERMEK" ile/değil/yerine/||/<>/></< GÖNLÜNÜN GENİŞLİĞİ

- PERŞEMBE'NİN GELİŞİ, ÇARŞAMBA'DAN, BELİRLİ OLUR ile/<> ADAM OLACAK ÇOCUK, BOKUNDAN BELİRLİ OLUR

- PİŞMANLIK ile/ve/> ÜZÜLMEK

- POLYBIUS ve/||/<> MONTESQUIEU

- PUNT[İt. < PUNTO] ile/ve/||/<>/> PUNDUNA GETİRMEK

- [ne yazık ki]
PUTUNU, KENDİ YAPAR, KENDİ TAPAR" ve/||/<> KÖLELEŞTİRİRSİN ALDIRMAZ; "KÖLE" DERSİN, KALDIRMAZ

- YÜRÜMEK:
RASTGELE ile/ve/değil/yerine/||/<>/> DENGİMİZLE

- REZİL-KEPÂZE (OLMAK/EDİLMEK)

- SAATİ SAATİNE (TAKİP ETMEK)

- SAÇ SAÇA ile BAŞ BAŞA

- SAĞ ile/ve/||/<>/> SELÂMET

- SAĞLAM ZİHİN ve/||/<>/>/< SAĞLAM GÖVDE

- SAKIN!:
ADAMIN, YERE BAKANINDAN
ve/||/<>
SUYUN, YAVAŞ AKANINDAN

- SAKLAMAK ile/ve/||/<>/> SAYIKLAMAK

- SAMAN ALTINDAN SU YÜRÜTMEK ile/ve/||/<> KARDA YÜRÜYÜP İZİNİ GÖSTERMEMEK

- ŞANS (VERMEK) ile/ve/değil/||/<>/< KOZ (VERMEK)

- SAP, DÖNER; KESER, DÖNER ve/||/<>/> GÜN GELİR, HESAP DÖNER

- SEKTE[Ar.]/KRİZ[İng. < CRISIS] ile/||/<>/> BUNALIM/BUHRAN[Ar.]

- SEN Mİ ÇOK "AKILLISIN"? ile BEN/BİZ Mİ, ÇOK "APTAL GÖRÜNÜYORUM/Z"?

- SENİN, İÇİN FESAT değil/yerine ÖKÜZ ALTINDA, BUZAĞI ARAMAMAK GEREK

- SEPETLEMEK" ile/değil/yerine KOVMAK

- YÜKSELTMEK:
SESİNİ ile/ve/değil/yerine/||/<>/< SÖZÜNÜ

- SEVGİ:
PLATON'U ile/ve/daha çok/||/<>/< HAKİKATİ

- SICAĞI SICAĞINA (HALLETMEK)

- SİGORTA[İt.]/ASFALYA[Yun.] değil/yerine/= KORUNÇ

- SİKE SİKE ile/ve/değil/yerine/||/<>/< SÖKE SÖKE (AL[DIR]MAK/YAP[TIR]MAK)

- SİLMEK(") ile/ve/değil/||/<>/< (")ÇİZMEK(")

- SIVAMAK ile SIVAMAK

- SONA BAKMAK ile/ve/değil/yerine/||/<>/>/< YOLA BAKMAK

- AŞKI/MI / BENİ SORAN ...:
YARIM BULUR ve/||/<>/> YARIN BULUR ve/||/<>/> TAMAM OLUR

- SORGUSUZ ile/ve/||/<>/> SORUSUZ/SUALSİZ[Ar.]

- SORMAYAN ile/değil/yerine/>< SORAN

- SORU ile/ve/> SORUN ile/ve/> SORUNSAL

- SORUN(LAR)LA:
"BAŞ BAŞA OLMAK" değil YÜZ YÜZE OLMAK

- SOTE"YE (YATMAK) değil "SOTA"YA (YATMAK)

- SÖZ DİNLEMEK ile/ve/<> DİKKATE ALMAK

- SÖZ VERME! ve/||/<> SÖZÜNDEN DÖNME!

- SÖZ ile/ve/||/<>/> SUSABİLMEK/SUSKU/SÜKÛT

- SÖZCÜKLER ÖNEMLİ DEĞİL değil SÖZCÜKLER, BURADA[BU KONUDA/ALANDA] ÖNEMLİ DEĞİL

- SÖZDEN ANLA(MA)MAK ile/ve/değil/yerine/||/<>/< SÖZÜ ANLA(MA)MAK

- SÖZÜ/DÜŞÜNCEYİ/NESNEYİ:
"KALDIRMAK/KALDIR(A)MAMAK" ile/ve "TAŞIMAK/TAŞI(YA)MAMAK"

- SÖZÜNÜ BİLMEYEN ÇAVUŞLAR ile/ve/||/<>/> BOKU/NU AVUÇLAR

- SU KAÇIRMAK ile KANTARIN TOPUZUNUN KAÇMASI

- SU TESTİSİ ile/ve/||/<>/> SU YOLU

- SU UYUR, DÜŞMAN UYUMAZ değil SÜ(SUBAY/ASKER) UYUR, DÜŞMAN UYUMAZ

- SU ÜZERİNE ile/ve/<> BUZ ÜZERİNE

- SU ile/ve/değil/||/<>/>/ne yazık ki "İNAT"

- SÜNÜK ile/değil SÜNÜK ile/değil SÜNÜK

- SUSKUN/LUK ile/fakat/ne yazık ki "GEVEZE/LİK"

- TAKILMAK ile/ve SATAŞMAK

- TAMAMEN "BOMBOŞ" değil TAMAMEN BOŞ (ya da BOMBOŞ)

- TARAFSIZ OLMAK ile/ve/||/<>/>/< DÜRÜST OLMAK

- TARİH OLMAK ile/ve TARİHE MAL OLMAK

- TAŞ, YERİNDE AĞIRDIR ile/ve/||/<> HER 'HOROZ', KENDİ ÇÖPLÜĞÜNDE ÖTER

- TAŞ ile/değil/yerine/||/<>/>< AŞ

- TAŞ ile/ve/değil/yerine/||/<>/>/< TOPRAK

- TAŞIN AYAĞA TAKILMASI ile/ve/değil/||/<> AYAĞIN TAŞA TAKILMASI

- TÂVİZ VERMEK/VERMEMEK ile/ve/||/<> KAPI ARALAMAK/ARALAMAMAK

- [ne yazık ki]
TAZIYA, "TUT!" ve/||/<> TAVŞANA, "KAÇ!"

- TEDBİR[< DÜBÛR] ile/ve/değil/yerine/||/<>/< TAKDİR

- TEFE ile TEF'E KOYMAK

- [ne yazık ki]
TEHDİT ETMEK ile/ve/değil/||/<>/< "ABA ALTINDAN SOPA GÖSTERMEK"

- TEMİZE ÇIKARMAK ile/değil/yerine/>< TEMİZLENMEK

- TEPELEMEK ile TEPELEME

- TERS-DÜZ OLMAK/ETMEK ile ALT-ÜST OLMAK/ETMEK

- TERS ile/değil/yerine/>< DERS

- TEŞVİK ETMEK ile/değil ÇANAK TUTMAK

- TEVBÎH ile TEKDÎR ile MUÂHEZE[< AHZ | çoğ. MUÂHEZÂT]