DİL (LANGUAGE)
- VERİLİ OLAN ile GERÇEK OLAN
- VERİM / VERMİM/VERMEYİM" ile/değil VEREYİM / VERMEYEYİM
- VERİRSEN ALIRSIN değil VERİRSEN, ALIRSIN
- VERİVERMEK ile VERİ VERMEK
- VESAİRE["VESAYRE" değil!] ile/ve/> VE ŞAİRE
- VESAİT[Ar.] değil/yerine/= ARAÇ
- VESİLESİYLE ile/ve/değil/yerine/||/<> ÜZERİNDEN
- VETED:
MECMÛ ile/ve/<> METRÛK
- VETO ile/değil/yerine/= İPTAL
- VEYA[v] ile VE/VEYA[^/v]
- VİBRATÖR değil/yerine/= TİTREŞTİRİCİ
- VİCDAN[Ar. < VCD]["VİJDAN" değil!] değil/yerine/= BULUNÇ/DUYUNÇ
- VİK VİK
- VİNÇA DAMGALARI ile/ve/||/<>/> ORHUN ABECELERİ
- VİRA[İt.] değil/yerine/= DURMADAN/ARALIKSIZ
- VİRAJ[Fr. < VIRAGE] değil/yerine/= DÖNEMEÇ
- VİRGÜL(",") KULLANIMI ile BÖLME(/AYIRMA/SLASH)("/") KULLANIMI
- VİRGÜL ile/ve/değil/||/<> BAŞLIK
- VİRGÜL(",")[Fr.] ile NOKTALI VİRGÜL(";")
- VİVİ- ile/||/<> VİT- ile/||/<> BİO-/BİS-/-BİOSİS/-BİOTİC ile/||/<> -THANASİA/THANAT-/THANATO-/-THANATOUS ile/||/<> KİNE-/KİNESİ-/KİNESİA-/KİNESİO-/-KİNESİS/KİNETO-/CİNE-/CİNESİ-/CİNETO-
- VİYAK VİYAK (BAĞIRMAK, İNLEMEK)
- VOLTAJ[Fr.] değil/yerine/= GERİLİM
- VOYVO[İsp.] değil/yerine/= SATAŞMA
- VS. VS. ... ile/ve/||/<> GİBİ ... GİBİ ...
- vs.[Ar. < VE SAİRE] ile vs.[Lat. < VERSUS]
- VÜCUT[Ar.] değil/yerine/= GÖVDE
- VURGU ile/ve/değil "GÖNDERME"
- VURGULAMAK ile/ve ALTINI ÇİZMEK
- VURGULAR('I) TONLAR('I) TONLAMALAR()'I
- VUSLAT ile İLTİSÂK[< LÜSÛK]
- WILHELM VON HUMBOLDT ve/||/<> ALEXANDER VON HUMBOLDT
- XEN-/XENO- ile/||/<> XER-/XERO-
- ...YA AİT ile/ve/değil ...YA ÖZGÜ
- ...'YA BAŞVURMAK ile/ve/||/<> ...'DAN YOLA ÇIKMAK/HAREKET ETMEK
- ...YA DAİR ile/ve/||/<> ...YA DAHİL
- ...YA DAYANIKLI" değil DAYANAN
- ...YA "DEĞER"/"DEĞMEZ" ile/değil/yerine GEREKİR/GEREKMEZ
- ...'YA DİKKAT ÇEKMEK ile/ve/<> ...'YA ATIFTA BULUNMAK
- ...'YA:
DÖNEN ile/değil DÖNÜK
- ...YA DÖNÜK ile/ve/değil ...YA YÖNELİK
- ...YA ERİŞMEK ile ...YA VÂKIF OLMAK
- ...'YA GELİN! ile GELİN
- ...'YA GEREK YOK ile/değil/yerine ... YETERLİ
- ...'YA İLİŞKİN ile/ve ...'YA YÖNELİK
- ...'YA:
"İNDİRMEK" ile "GÖTÜRMEK"
- ...'YA KARŞI ile/ve/değil ...'YA YÖNELİK
- ...'YA ...:
NAZARAN ile/ve/değil/||/<>/< KIYASLA
- ...'YA NAZARAN ile/ve/değil ...'YA NİSPETEN
- ...'YA NEDEN OLACAK ... değil ...'YI SAĞLAYACAK ...
- ...'YA NİSPETEN ile/ve/||/<> ...'YA SAYGIDAN/HÜRMETEN
- ...'YA ÖZGÜ (OLMA) ile ...'YA AİT (OLMA)
- ...'YA:
"RAST GELME" ile/ve/değil/yerine "DENK GELME"
- ...'YA SIĞMAYACAK ile/değil ... İLE SINIRLANDIRIL(A)MAYACAK
- YA/YA DA ile/ve/değil/yerine/||/+/<>
( HEM, HEM DE ve/||/<> NE, NE DE )
- [ya] YENİLECEĞİZ değil/yerine/ya da/>< YENİLENECEĞİZ
- ...YA YOL AÇAR ile/ve/değil ... SAĞLAR
- ...'YA YOL AÇIYOR/AÇAN ile/değil ...'YI SAĞLIYOR/SAĞLAYAN
- ...YA YOL AÇTI ile ...YA NEDEN OLDU
- YABANCI DİLDE EĞİTİM ile/değil/yerine YABANCI DİL EĞİTİMİ
- YABANCI SÖZCÜKLER ile/ve/değil/yerine/||/<>/< ALINTI SÖZCÜKLER
- ÖZDEŞ KÜME/YABANCI TOPLULUĞU/SÖMÜRGE/GÖÇMEN/KOLONİ/COLONY ile TOPLULUK/NÜFUS/POPÜLASYON
- YAD ile YÂD[Fars.]
- YADA ile/değil YÂDA[< YÂD(Fars.) + A(Tr.)] ile/değil YA DA
- YADIRGAMAK ile/ve/||/<> TUHAF KARŞILAMAK
- YADSIMAK ile/ve/<> ÖNEMSEMEMEK
- YAĞLARI/NI YAKMAK değil YAĞLARI/NI ERİTMEK
- YAĞMUR ile/ve/değil/||/<>/< YAĞIŞ
- YAĞYI/YAĞSI değil YAĞI
- YAKALAMA ile/ve/||/<> BELİRLEME
- YAKIN/YAKINEN ile YAKÎN[< YAKN]/YAKÎNEN
- YAKINLAŞMA ve/<> YAKINSAMA
- YAKINLIK[< KURBİYET / KURBAN] BAYRAMIMIZ:
HAYVAN KESEREK / CAN ALARAK değil/yerine
SEVDİKLERİMİZİ, BİRBİRİMİZİ ANLAMAK VE
YAKINLAŞMAK[< KURBİYET / KURBAN] İÇİN BİR ŞEYLER(İN)DEN VAZGEÇEREK/VEREREK...
- YAKINMA ile/değil/yerine "DİLE GETİRME"
- YAKIŞ(TIR)MAK ile BAĞDAŞ(TIR)MAK
- YAKLAŞIK/LIK ile/ve/değil/yerine/||/<>/< (YÜKSEK/DÜŞÜK) OLASILIK (İLE)
- YAKLAŞMAK ile/ve/değil/<>/> YAKINLAŞMAK
- YAKUTİSTAN'IN İKİ RESMİ DİLİ:
YAKUTÇA ile/ve/<> RUSÇA
- YALAN KONUŞMAK değil YALAN SÖYLEMEK
- YALAN (MI?) ile YANLIŞ (MI?)
- YALAN:
SAFSATA ile/ve/<> MECAZ ile/ve/<> PROPAGANDA ile/ve/<> REKLAM ile/ve/<> HABER
- YALAN SÖYLEME! ile/değil/yerine DOĞRUYU SÖYLE!
- YALAN SÖYLEMEK ile/ve/değil/<>/< GİZLEMEK
- YALAN SÖYLÜYORSUN! ile/değil/yerine HATA EDİYORSUN
- YALAN SÖYLÜYORSUN! değil YALAN!
- YALAN ile/değil (BAŞKASINI İLGİLENDİRMEYEN) AYRINTI/"BİLGİ"
- YALAN ile/değil/yerine MASAL
- YALAN ile/ve PALAVRA[İsp. < PALABRA]/MARTAVAL[argo]
- YALANCI/LIK ile/değil/yerine/>< DOĞRULUK / DÜRÜST/LÜK[Fars.]
- YALANLAMAK ile/değil/yerine YANLIŞLAMAK
- YALAN/YANLIŞ ile/ve/değil/ne yazık ki/||/<> "ÇOK AKILLICA OLAN"/KANDIRMA
- [ne yazık ki]
YALAP-ŞAP / YALAP ŞALAP YARIM-YAMALAK (İŞ YAPMAK)
- YALIM/YALIN ile YALIM
- YALIN DURUM ile ...
- YALIN ÜNDEŞ ile/ve/<> YAPIŞIK ÜNDEŞ
- YALIN/BASİT[Ar.] ile/ve/değil/||/<>/>< BİLEŞİK/MÜREKKEP[Ar.]
- YALITMA/YALITIK/İZOLE[Fr., İng. ISOLE < Lat.] ile YOK ETME, GİDERME/İZALE[Ar.]
- YALNIZ, İNSAN, ... değil YALNIZCA İNSAN, ...
- YALNIZCA ile/değil İLKSEL OLAN
- YALPALAMA(") ile/<> (")TÖKEZLEME(")
- YAMAMAK ile/ve/||/<> BOCA ETMEK
- YAMULTMAK ile RAYINDAN ÇIKARMAK
- YAN MASAMDA ile YANMASAM DA
- YAN TÜMCECİK ile ...
- YAN YANA/LIK ile/ve/değil/yerine/||/<>/>/< BİRLİKTE/LİK
- ...'YA/NA:
DAYANARAK ile/ve/değil/yerine/||/<>/< GÜVENEREK
- YANDIK ile AYVAYI(/...) YEDİK
- YANİ ÖRNEĞİN" değil YANİ ya da ÖRNEĞİN
- YANİ[Ar.] değil/yerine/= DEMESİ
- YANİ ile/ve/değil/yerine/||/<> YA DA
- YANILMA = HATA = ERROR[İng., Lat., İsp.] = ERREUR[Fr.] = IRRTUM[Alm.]
- YANILMAZ/LIK ile/ve/değil/yerine/||/<>/< YETERLİ/LİK
- YANILTMACA ile YANILTMAÇ
- YANILTMAK ile/değil DEĞİLLEMEK
- YANILTMAK ile/değil YANLIŞLAMAK
- YANINDA OLABİLEN ile/ve/değil/||/<>/> YARIN'DA OLABİLEN
- ... YANINDA ... ile/değil ... YANI SIRA ...
- YANIYORUM değil/yerine/>< UYANIYORUM
- YANKI(LANMA) ile YANSI(MA)
- YANLAMAK ile/değil/yerine/>< ANLAMAK
- YANLIŞ ANLAMAK ile/ve/<> ÇARPITMAK
- YANLIŞ ANLAŞMA değil YANLIŞ ANLAMA/ANLAŞILMA
- YANLIŞ ANLAŞMAZLIK değil YANLIŞ ANLAMA/ANLAŞILMA ya da ANLAŞMAZLIK
- YANLIŞ ANLATIM ile/değil KARŞILIK BULMAMA
- YANLIŞ ANLATIM ile/değil YETERSİZ ANLATIM
- YANLIŞ BULMAK/ARAMAK ile "YANLIŞ BULMAK"
- YANLIŞ DÜŞÜNMEK ile/değil FARKLI DÜŞÜNMEK
- YANLIŞ İÇİN:
"OLSUN" değil OLSA DA ...
- YANLIŞ/KÖTÜ/AŞIRI/ABARTILI KULLANILANLAR:
"SIKINTI YOK!" ve/<> "AYNEN" ve/<> "KESİNLİKLE" ve/<>
"HAYIRLISI" ve/<> "KISMET" ve/<> "TABİİ Kİ DE" ve/<>
"YAPILACAK BİR ŞEY YOK" ve/<> "BENCE DE"
- YANLIŞ YORUMLAMA ile/ve/değil/<> ÇARPITMA
- YANLIŞ ile/değil BAĞLAMINDAN KOPUK OLAN
- YANLIŞ ile/değil BAŞKALDIRI
- YANLIŞ ile/değil/yerine/||/<>/< GEREKSİZ
- YANLIŞ = HATALI = WRONG[İng.] = FAUX[Fr.] = FALSCH[Alm.] = FALSUS[Lat.] = INJURIA[İsp.]
- YANLIŞ ile/değil/ne yazık ki KARAR
- YANLIŞ ile/ve/değil/||/<>/< YÜZEYSEL
- YANLIŞLARA AĞIT YAKMAK ile/değil/yerine/>< DOĞRULARI İNŞÂ ETMEK
- YANLIŞSAM (BENİ) DÜZELT/İN! değil YANLIŞSA / YANLIŞ VARSA/OLU(ŞU)RSA / YANILIYORSAM DÜZELT/İN/İZ!
- YANMAK ile/değil/yerine BRONZLAŞMAK
- YANMAK ile ÇOK İSTEMEK
- YANSITICI/LIK ile/ve/<> İLETKEN/LİK
- YANSITMA ile/ve/||/<> TEMSİL ETME
- YANSITMAK ile/ve/değil/yerine TAŞIMAK
- YANSITMAK ile/ve/||/<>/> YAYGINLAŞTIRMAK
- YANSITMAK ile YER VERMEK
- YAN YANA KOYMAK ile BİRARAYA GETİRMEK
- YANYANA ile/ve/<> KARŞILIKLI
- YAPABİLDİĞİM ile YAPABİLDİĞİMİ DÜŞÜNDÜĞÜM
- YAPABİLECEĞİM BİR ŞEY YOK değil YAPABİLECEĞİM FAZLA BİR ŞEY YOK
- YAPACAK/YAPILACAK BİR ŞEY YOK değil YAPILACAK (PEK) FAZLA BİR ŞEY YOK
- YAPACAK ÇOK İŞ/İM VAR değil YAPILACAK ÇOK İŞ/İM VAR
- YAPALIM/YAZALIM DA...:
"SONRA UNUTURUZ" değil ANIMSA(YA)MAYABİLİRİZ
- YAPAMAM değil/yerine/>< YAPABİLİRİM
- YAPAMAM ile YAPMAMALIYIM
- YAPAMAYACAĞI(M/N) ŞEY YOK/TUR ile/ve/değil/||/<>/< BAŞARAMAYACAĞI(M/N) ŞEY YOK/TUR
- YAPAMAZSIN ile/değil/yerine YAPMAMALISIN
- ... YAPANA KADAR ... ile ... YAPACAĞINA ...
- YAPARAKTAN/EDEREKTEN değil YAPARAK/EDEREK
(1996'dan beri)