A...A...A ile I/İ/Î...I/İ/Î...I/İ/Î

- ÂBİR[Ar. < UBÛR, çoğ. ÂBİRÛN, ÂBİRÎN] ile ABÎR[Ar.]

- AÇIK ile/ve/değil/< ÂŞİKÂR/ECLÂ[Ar. < CELÎ]/BEYYİN[Ar.]

- ADL[Ar.] ile IDL[Ar.]

- ÂFET değil/yerine/>< İFFET

- AHFÂ[Ar. < HAFÎ] ile/ve/||/<> AHFİYE[Ar. < HIFÂ]

- AHFÂD[Ar. < HAFÎD] ile AHFAZ[Ar.]

- ÂHİR[Ar.] ile ÂHAR[Ar.]

- AHLAT ile AHLÂT[< HILT] ile AHLAT

- A'KAL[Ar. < AKIL ] ile ÂKAL[Fars.]

- AKLI, DUYGULARA ARAÇ KILMAK ile/değil DUYGULARI, AKLA ARAÇ KILMAK

- AKSAT[Ar.] ile AKSÂT[Ar. < KIST]

- AKUSMİ[Fr.] değil/yerine/= AKUSMATİK[Yun.]

- ALABORA[İt.] ile ALABORİNA[İt.]

- ALİ ÜL ÂLÂ[Ar.]/KREM DÖ LA KREM[Fr. < CRÈME DE LA CRÈME] değil/yerine/= EN YÜKSEK/ÜSTÜN

- ÂLİM <> İL(İ)M <> MALÛM

- TİN/AN ile/ve/||/<> ANLAK ile/ve/||/<> ANLIK ile/ve/||/<> US