(1996'dan beri)
KUMAŞ
...
ile/değil
(BULUNMAZ) HİNT KUMAŞI
Kumaş, defalarca boya tankına daldırılıp güneşte kurutulur ve bu işlem, kumaşın rengi, güneşte solmayana kadar edermiş. Böylece, rengi solmayan, değerli bir kumaş elde edilirmiş.
...
ile/değil
(BULUNMAZ) HİNT KUMAŞI
Kumaş, defalarca boya tankına daldırılıp güneşte kurutulur ve bu işlem, kumaşın rengi, güneşte solmayana kadar edermiş. Böylece, rengi solmayan, değerli bir kumaş elde edilirmiş.
FaRkLaR Kılavuzu
14.08.2013 [01:40]
( Değerli ve "değersiz"[kinâyeli olarak kullanılan] nesneler/"şey"ler için, "Bulunmaz, Hint Kumaşı" (mı?) deyimi de, kumaşın elde edilmesindeki bu sürecin kolay ve kısa olmamasındaki gibi, bazı değerli eşyaların/olanakların da hiçbir uğraş göstermeden, kolaylıkla edinilemeyeceğine/erişilemeyeceğine "gönderme" olarak da kullanılmaktadır. )
FaRkLaR Kılavuzu
14.08.2013 [01:40]
Henüz yorum eklenmemiş. İlk yorumu siz ekleyebilirsiniz...